Plaatnportret

Plaatnportret: Child in Time – Deep Purple

today24 — 12 51

Achtergrond
share close

Plaatnportret geschreven door Leo van Krukkert:

De nulde van een moand bestíét nie, zo as bèveurbeeld nul december of nul januari. En ok ’t joar nul bestíét nie; 1 joar veur Christus wut, hoe raar dan ok, op-e-volgd deur 1 joar noa Christus.

Mà toch, uuteindeluk hebbe wie àn de geboarte van Jezus oonze huidige joartelling te dank’n en bint wie inmiddels bienoa in 2024 ànbeland.

Helaas is d’r in menige plaase in de wēreld, in die ruum 2000 joar’n, niks àn de ömstandigheedn vèraanderd woaronder een kind geboar’n wut en opgruujd.

Want leg ’t vèrhaal van de komst en van ’t jonge lēēm van het kind Jezus mà is oaver de tekst van Child in Time, de klassieker uut 1970 van de Engelse band Deep Purple.

Dit nummer stíét op ’t album Deep Purple in Rock en is in-e-geem deur o.a. de dreiging van opniej een wēreldoarlog mà dan íéne met kernwoap’ns. Het is ’t thema van de Koale Oarlog det in de roerige joar’n ’60 deur menige band àn-e-kaart is.

De inspiratie veur de tekst deden de leden van Deep Purple op tijdens een bezuuk àn de Berlijnse Muure woar de grēnswacht’n (the blind man) op olles en iederíéne scheut’n die de grēnze oaver prèbeern te vlucht’n (bullets flying).

Aj geluk hàn wön ie nie raakt. Mà raakt’n ie gewond en kon ie nie meer veerder dan was ’t, aldus Deep Purple, wacht’n op ’t genadeschot (wait for the ricochet, alhoewel een ricochet feiteluk een ofketsende kogel is).

Op det zogenaamde genadeschot begint zanger Ian Gillan vocaal flink en intens uut te pakk’n en de doar dan weer op volgende gitaarsolo beeld de doodsstrijd uut. Dan plots .. valt het líédtie as’t ware stille en begint weer oaverniej; de volgende vluchter uutbeeldend.
In warkelukheid bint d’r minstens 138 mēnsn um ’t lēēm e-köm bie de vluchtpogingen.

Terugge noar het Kàsvèrhaal; de olders van Jezus bint ok e-vlucht (noar Egypte weltevèrstoan). En íénmoal geboar’n, gruujn Jezus laater op in een vijandige ömgeving die hum tenslotte fataal zol wön.

Zien doodsstrijd waan gin kogels mà de spiekers die hum kruusigden en as ze in die tied elektrische gitaarn en een stopcontact had hàn, dan was d’r doarnoa vast en zeekes iemaand àn een pakkende solo begönn’n.

En luu, loat wie wel wēēn; wat is d’r in ol die tuss’nligg’nde, duuzenden joar’n noe ech vèraanderd ? Zelfs in oonze ‘beschaafde’ wēreld kiekt regeringsleiders nie op een mēēnsnlēēm meer of minder.

Wat det betreft wut het is tied veur aandersoartige Kàslíédties dan die zoetsappig’n die wie meestà heurt. Wie bint Kàslíédties neudig die de bosschop goed en duudeluk oaverbrengt. En Child in Time zol d’r zo mà íéne kun wēēn.

Oaver de titel ‘Child in Time’, of better, oaver de openingszinne van ’t líédtie, valt trouwens nog wè iets te zegg’n.
Die 1ste zinne muj eigeluk net iets āāns lēēzn dan dej mèschien geneigd bint. Nie van:
“Sweet child in time <komma> you’ll see the line …”
Nee, eigeluk muj de komma noar veurtn skóém en dan kriej:
“Sweet child <komma> in time you’ll see the line …”. Een klein mà nie onbelangriek vèrschul.

Hier de video met Sallaands’n ondertiteling en met mooie tiedsbeeld’n van jonge luu uut de seventies:

En hier een mooie video oaver hoe Child in Time ontstoane is:

Bekijk hieronder nog een plaatnportret

Plaatnportret

Plaatnportret: Iron man van Black Sabbath door Erik Bloeme

Als ik vroeger als klein jochie een sporadische dag had dat ik strontvervelend was, ik was zeker geen heilige maar eigenlijk meestal ook niet echt een lastpak, dan dreigde mijn moeder met de telefoon in de hand om de politie te bellen, die mij vervolgens dan als straf zou komen halen. Dat werkte altijd dermate goed dat ik direct weer een voorbeeldig knaapje werd. De angst met de politie mee […]

today25 — 04 70

Plaatnportret

Plaatnportret: Man of the world van Peter Green door Henk Laing

  Peter Green werd geboren als Peter Allen Greenbaum op 29 oktober 1946 in het East End van Londen. Hij was een Britse gitarist en vooral bekend als de oprichter van de band Fleetwood Mac. Peter Green overleed op 25 juli 2020 in Canvey Island. Toen Peter tien jaar oud was, kreeg hij een akoestische Spaanse gitaar van zijn oudere broer Michael. Zijn broer leerde hem een paar akkoorden. Vanaf […]

today10 — 04 59 1 2

Plaatnportret

Plaatnportret: Gethsemane door Ted Neeley (uit Jesus Christ Superstar) door Leo van Krukkert

Het is Pasen. De Passion is weer opgevoerd, zoals er in de loop der tijden op heel veel manieren uiting, duiding en uitleg is gegeven over de dood en herrijzenis van Jezus. De film Jesus Christ Superstar is daarvan ongetwijfeld een van de meest bekende producties. Toen ik die film als jong kereltje voor het eerst zag wist ik niet goed wat ik ermee aan moest want een standaardfilm was het bepaald niet. En hij viel daardoor ook niet overal […]

today2 — 04 921 4

Plaatnportret

Plaatnportret: She flies on strange wings van Golden Earring door Henk Laing

  Ik heb eerder al een portret geschreven over Golden Earring, maar door het SBS6-programma Battle Of The Bands, waarin de band opnieuw onder de aandacht komt, gingen mijn gedachten weer terug in de tijd. Terug naar de begin jaren zeventig en naar een verzamel-LP die voor mij veel betekende in die tijd: 13 Veronica Alarmschijven & Saved By The Bell van Polydor uit 1973. Het was een sterke compilatie met opvallend veel goede nummers. Toch was er één track […]

today29 — 01 8

Plaatnportret

Plaatnportret: Sin van Nuclear Assault door Erik Bloeme

Erik is al meer dan 40 jaar een Heavy Metal fanaat. Hij is in Haarle actief voor het Veldkamp festival maar gaat zelfvoornamelijk naar het harde segment concerten en festivals; "Het kan mij niet hard genoeg zijn, als het maar met hart en ziel wordt gebracht.”   Nu er weer een nieuw jaar voor ons ligt, zijn er ook weer velen die zichzelf goede voornemens aanpraten, om er zich vervolgens al snel niet meer aan te houden. Wat vaker sporten, […]

today23 — 01 31 2

Geschreven door Redactie Top700

Rate it

Opmerkingen plaatsen (0)

Laat een reactie achter

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met (*)